|
|
|
|
| 次の演奏会は、古典派最後の巨匠ベートーヴェンの交響曲第九番。 「エロイカを聴く」「タコ５を聴く」に引続いて、これから１２月の演奏会までの間に、 手持ちの第九の演奏を紹介していきたいと思います。 さて、今回沼響の使用楽譜はベーレンライター版ということなので、 ここで作曲から今までの第九の作曲から出版までの経過を簡単に整理しておきます。 １８２４年 ２月？ 初稿、自筆スコアが完成 ３月 写譜師ペーター・グレーザーが筆写した浄書スコアが完成、 ベートーヴェンが多くの加筆修正を加える ４月 初演用手書きパート譜が完成 ５月７日 ウィーン初演 １８２５年 １月 写譜師らが完成させた初版用原本をショット社に送る。 （作曲者が目を通す） ５月２３日 アーヘン初演（使用スコアはアーヘン用に筆写されたもの） １８２６年 ６月 ショット社の初版第1刷刷り上がる (作曲者は検閲せず) ９月 プロイセン王ウイルヘルム?V世献呈用の浄書スコアが完成 作曲者は検閲し、手を加えた。 １８２７年 ３月２６日 ベートーヴェン没 年末 ショット社からメトロノーム数字入り初版第２刷が出版 １８３０年 ワーグナーによる1台ピアノ編曲版完成 １８５２年 リストによる２台ピアノ編曲版、ショット社より出版 １８６４年 ブライトコプフ社から全集版 第九 出版 １８６５年 リストによる１台ピアノ編曲版、ブライトコプフ社より出版 １９９６年 ジョナサン・デル・マーによる校訂版ベーレンライター社 より出版。 （金子健志著 「こだわり派のための名曲徹底分析 ベートーヴェンの第９」を 参考にしました。） いままでの多くの指揮者が使用していた楽譜は、１８６０年代にブライトコプフ社から出版され旧全集版を元にした慣用版です。 しかし、当時の編纂方針が客観的、学問的な実証を経た上での出版でなく、旧全集出版の出版後も、演奏家本位による一方的な細部の修正が加えられています。通常使用されているブライトコプフの慣用版は旧全集初版とも細部が異なっているようで、オリジナルとはかなり違っているのが現実です。 近年旧全集版に多くの問題が指摘されるようになり、自筆譜や筆写譜などや当時のさまざまな資料による研究成果をもとに新しい楽譜が作られるようになりました。 しかし現実は、複数の学者や研究機関がそれぞれ別個に新校訂版を出すことになってしまっています。交響曲は現在以下の出版社の校訂が進んでいます。 ・ ヘンレ社； ミュンヘンの「ベートーヴェン・アルヒーフ」による。 第１番、第２番が出版 （１９９５年 アルミン・ラープ校訂、以下人名は校訂者） ・ ペータース社； ライプツィヒのペータース社 第５番（１９７７年 ペーター・ギュルケ） 第４番（１９８９年 ペーター・ハウシルト） 第６番（１９８５年、ペーター・ハウシルト１９８９年訂正版） 全集は既に完成しているようです。 これらとは別に指揮者のイーゴリ・マルケヴィッチ校訂による マルケヴィッチ版も出版（１９８３年） ・ ベーレンライター社； ジョナサン・デル・マーによる。２０００年に全集完結 ・ ブライトコプフ・ウント・ヘルテル社： 第５番（クライヴ・ブラウン） 第７番（１９９４年 ペーター・ハウシルト） このほかに、編曲版としてマーラーによるマーラー版、指揮者の近衛秀麿による 近衛版があります。（未出版ですがＣＤは出ています） 現在国内のカタログには１００種近くの第九の演奏が載っています。今まで録音された第９はおそらく２００種は超えるでしょう。その多くは慣用版による演奏ですが、最近は最新の研究成果ふまえたオリジナル楽器による演奏も登場し、その影響を受けたモダン楽器による演奏もあるという複雑な状況となっています。 ベートーヴェンの交響曲第９番は、演奏時間一時間を越え、４人の独唱者と合唱まで含むクラシック音楽の最大傑作です。作曲の成立から複雑な版の問題まで言及するには、私の能力を超えてしまっていますが、これからできるだけ多くの演奏を紹介していきたいと思います
（2001.06.02）
|
|
|